| Chap Ver | Latin | English | Greek |
|---|---|---|---|
| Genesis 15 11 | Descenderuntque volucres super cadavera, et abigebat eas Abram. | And the fowls came down upon the carcasses, and Abram drove them away. | Κατέβη δὲ ὄρνεα ἐπὶ τὰ σώματα, ἐπὶ τὰ διχοτομήματα αὐτῶν· καὶ συνεκάθισεν αὐτοῖς Ἅβραμ. |
| Genesis 15 11 | Descenderuntque volucres super cadavera, et abigebat eas Abram. | And the fowls came down upon the carcasses, and Abram drove them away. | Κατέβη δὲ ὄρνεα ἐπὶ τὰ σώματα, ἐπὶ τὰ διχοτομήματα αὐτῶν· καὶ συνεκάθισεν αὐτοῖς Ἅβραμ. |
| Genesis 15 11 | Descenderuntque volucres super cadavera, et abigebat eas Abram. | And the fowls came down upon the carcasses, and Abram drove them away. | Κατέβη δὲ ὄρνεα ἐπὶ τὰ σώματα, ἐπὶ τὰ διχοτομήματα αὐτῶν· καὶ συνεκάθισεν αὐτοῖς Ἅβραμ. |
| Exodus 18 13 | Altera autem die sedit Moyses ut judicaret populum, qui assistebat Moysi a mane usque ad vesperam. | And the next day Moses sat to judge the people, who stood by Moses from morning until night. | Καὶ ἐγένετο μετὰ τὴν ἐπαύριον συνεκάθισε Μωυσῆς κρίνειν τὸν λαόν· παρειστήκει δὲ πᾶς ὁ λαὸς Μωυσῇ ἀπὸ πρωΐθεν ἕως δείλης. |
| Numbers 22 27 | Cumque vidisset asina stantem angelum, concidit sub pedibus sedentis : qui iratus, vehementius caedebat fuste latera ejus. | And when the ass saw the angel standing, she fell under the feet of the rider: who being angry beat her sides more vehemently with a staff. | Καὶ ἰδοῦσα ἡ ὄνος τὸν ἄγγελον τοῦ Θεοῦ, συνεκάθισεν ὑποκάτω Βαλαάμ· καὶ ἐθυμώθη Βαλαὰμ, καὶ ἔτυπτε τὴν ὄνον τῇ ῥάβδῳ. |
| Luke 22 55 | Accenso autem igne in medio atrii et circumsedentibus illis, erat Petrus in medio eorum. | And when they had kindled a fire in the midst of the hall and were sitting about it, Peter was in the midst of them. | Ἁψάντων δὲ πῦρ ἐν μέσῳ τῆς αὐλῆς, καὶ συγκαθισάντων αὐτῶν, ἐκάθητο ὁ Πέτρος ἐν μέσῳ αὐτῶν." |
| Ephesians 2 6 | et conresuscitavit, et consedere fecit in caelestibus in Christo Jesu : | And hath raised us up together and hath made us sit together in the heavenly places, through Christ Jesus. | καὶ συνήγειρεν, καὶ συνεκάθισεν ἐν τοῖς ἐπουρανίοις ἐν χριστῷ Ἰησοῦ·" |