Return to concordance

Word excel

Chap Ver Latin English Greek
Ecclesiastes 7 13 Sicut enim protegit sapientia, sic protegit pecunia ; hoc autem plus habet eruditio et sapientia, quod vitam tribuunt possessori suo. For as wisdom is a defence, so money is a defence: but learning and wisdom excel in this, that they give life to him that possesseth them. Ἴδε τὰ ποιήματα τοῦ Θεοῦ, ὅτι τίς δυνήσεται κοσμῆσαι ὃν ἂν ὁ Θεὸς διαστρέψῃ αὐτόν;
Sirach 33 7 [Quare dies diem superat, et iterum lux lucem, et annus annum a sole ? Why doth one day excel another, and one light another, and one year another year, when all come of the sun? None
Ezechiel 32 19 Quo pulchrior es ? descende, et dormi cum incircumcisis. Whom dost thou excel in beauty? go down and sleep with the uncircumcised. None
Romans 3 9 Quid ergo ? praecellimus eos ? Nequaquam. Causati enim sumus Judaeos et Graecos omnes sub peccato esse, What then? Do we excel them? No, not so. For we have charged both Jews and Greeks, that they are all under sin. ¶Τί οὖν; Προεχόμεθα; Οὐ πάντως· προῃτιασάμεθα γὰρ Ἰουδαίους τε καὶ Ἕλληνας πάντας ὑφ’ ἁμαρτίαν εἶναι,"
Titus 3 8 Fidelis sermo est : et de his volo te confirmare : ut curent bonis operibus praeesse qui credunt Deo. Haec sunt bona, et utilia hominibus. It is a faithful saying. And these things I will have thee affirm constantly, that they who believe in God may be careful to excel in good works. These things are good and profitable unto men. Πιστὸς ὁ λόγος, καὶ περὶ τούτων βούλομαί σε διαβεβαιοῦσθαι, ἵνα φροντίζωσιν καλῶν ἔργων προΐστασθαι οἱ πεπιστευκότες θεῷ. Ταῦτά ἐστιν τὰ καλὰ καὶ ὠφέλιμα τοῖς ἀνθρώποις·"
Titus 3 14 Discant autem et nostri bonis operibus praeesse ad usus necessarios : ut non sint infructuosi. And let our men also learn to excel in good works for necessary uses: that they be not unfruitful. Μανθανέτωσαν δὲ καὶ οἱ ἡμέτεροι καλῶν ἔργων προΐστασθαι εἰς τὰς ἀναγκαίας χρείας, ἵνα μὴ ὦσιν ἄκαρποι."