Return to concordance

Word dilectionem

Lemma :

Definition :

Chap Ver Latin English Greek
Jeremias 2 33 Quid niteris bonam ostendere viam tuam ad quaerendam dilectionem, quae insuper et malitias tuas docuisti vias tuas, Why dost thou endeavour to shew thy way good to seek my love, thou who hast also taught thy malices to be thy ways, None
John 5 42 Sed cognovi vos, quia dilectionem Dei non habetis in vobis. But I know you, that you have not the love of God in you. ἀλλ’ ἔγνωκα ὑμᾶς, ὅτι τὴν ἀγάπην τοῦ θεοῦ οὐκ ἔχετε ἐν ἑαυτοῖς."
John 13 35 In hoc cognoscent omnes quia discipuli mei estis, si dilectionem habueritis ad invicem. By this shall all men know that you are my disciples, if you have love one for another. Ἐν τούτῳ γνώσονται πάντες ὅτι ἐμοὶ μαθηταί ἐστε, ἐὰν ἀγάπην ἔχητε ἐν ἀλλήλοις."
John 15 13 Majorem hac dilectionem nemo habet, ut animam suam ponat quis pro amicis suis. Greater love than this no man hath, that a man lay down his life for his friends. Μείζονα ταύτης ἀγάπην οὐδεὶς ἔχει, ἵνα τις τὴν ψυχὴν αὐτοῦ θῇ ὑπὲρ τῶν φίλων αὐτοῦ."
Ephesians 1 15 Propterea et ego audiens fidem vestram, quae est in Domino Jesu, et dilectionem in omnes sanctos, Wherefore, I also, hearing of your faith that is in the Lord Jesus and of your love towards all the saints, ¶Διὰ τοῦτο κἀγώ, ἀκούσας τὴν καθ’ ὑμᾶς πίστιν ἐν τῷ κυρίῳ Ἰησοῦ καὶ τὴν ἀγάπην τὴν εἰς πάντας τοὺς ἁγίους,"
Colossians 1 4 audientes fidem vestram in Christo Jesu, et dilectionem quam habetis in sanctos omnes Hearing your faith in Christ Jesus and the love which you have towards all the saints. ἀκούσαντες τὴν πίστιν ὑμῶν ἐν χριστῷ Ἰησοῦ, καὶ τὴν ἀγάπην τὴν εἰς πάντας τοὺς ἁγίους,"
Colossians 1 8 qui etiam manifestavit nobis dilectionem vestram in spiritu. Who also hath manifested your love in the spirit. ὁ καὶ δηλώσας ἡμῖν τὴν ὑμῶν ἀγάπην ἐν πνεύματι.
2_Timothy 3 10 Tu autem assecutus es meam doctrinam, institutionem, propositum, fidem, longanimitatem, dilectionem, patientiam, But thou hast fully known my doctrine, manner of life, purpose, faith, longsuffering, love, patience, Σὺ δὲ παρηκολούθηκάς μου τῇ διδασκαλίᾳ, τῇ ἀγωγῇ, τῇ προθέσει, τῇ πίστει, τῇ μακροθυμίᾳ, τῇ ἀγάπῃ, τῇ ὑπομονῇ,"